كل الدنيا
أهلا وسهلا
أخي الزائر أختي الزائرة في منتدى كل الدنيا
ندعوك للتسجيل معنا في منتدانا الحبيب لتجد الصحبة الطيبة
والكلمة الحرة والابداع والمعرفة والترفيــــــه


أهلا وسهلا بــ زائر في كل الدنيا نورتنا
 
الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 أصــــل الكـــــلام!

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
نور
الإشراف العام
الإشراف العام
avatar

تاريخ التسجيل : 13/07/2011
عدد المساهمات : 229

مُساهمةموضوع: أصــــل الكـــــلام!   الأربعاء فبراير 29, 2012 5:37 pm


.

أصل الكلام
اللهجة المصرية من أشهر اللهجات فى الوطن العربى ، لها تاريخ عريق ،
ولها قولعد خاصة بها ، حتى إنها تأثرت بلغات أخرى . لها شهرة واسعة جدا فى الوطن العربى كله ، هى لهجة بسيطة جدا .



البداية :
انتشرت اللغة العربية عموما لانتشار العرب فى " مصر " فى القرن السابع الميلادى ، وكان التحريف فى اللغة العربية الفصحى ـ لغة
" قريش " ـ باديا بوضوح فى بعض الحروف والحركات ، نظرا لأن المصريين لم
يعرفوا العربية قبل هذا ، باستثناء بعض التجار الذين ذهبوا لمنطقة الجزيرة
العربية ، وكانت اللغة الفصحى مقتصرة على المؤلفين والكتاب والمتعلمين
والمثقفين فقط ، أما لغة العامة فى الأسواق وبين الناس فكانت العامية .
المكان :
نشأت اللهجة المصرية فى منطقة دلتا
النيل فى البداية وحول مراكزها الحضارية فى " القاهرة " و " الإسكندرية "
وحتى انتشار العرب كانوا يتحدثون اللغة المصرية القديمة ( القبطية ) لمدة
تزيد عن 3 قرون ، وبعد ذلك ظلت القبطية لغة أساسية مع العربية لفترة ، حتى
سادت اللهجة المصرية .
مميزاتها :
تتميز اللهجة المصرية بالترقيق فى بعض الحروف العربية ،
بسبب وجود " مصر " بجانب بلاد أجنبية حولها ، وخصوصا فى " الإسكندرية " ،
لهذا تأثرت اللهجة المصرية أيضا بلغات مثل : اللغة المصرية القديمة
والإنجليزية واليونانية والتركية والفارسية والإيطالية والفرنسية .



أمثلة :
هناك أمثلة عديدة لكلمات ترجع أصلها للغات أخرى :
القبطية : " إدّى " / " يدّى " والتى تعنى بالفصحى ( أعط / يعطى )
الإيطالية : " جمبرى " والتى تعنى بالفصحى ( الدوبيان )
الإنجليزية : "بوليس " والتىتعنى بالفصحى ( الشرطة ) .

التركية : " أوضة " والتىتعنى بالفصحى ( غرفة ) .
" أجزخانة " والتى تعنى بالفصحى ( صيدلية )
الفارسية : " أستاذ "والتىتعنى بالفصحى ( معلم ) .

الفرنسية : " جيبة " والتى تعنى بالفصحى ( جونلة ) .

اليونانية : " ترابيزة " والتى تعنى بالفصحى ( طاولة ) .

قواعدها :
غالبية المصريين لايفرقون فى نطقهم بين بعض الحروف مثل : الذال والدال ، والظاء والضاد ، والثاء والتاء فى بعض الكلمات :
ذبابة = " دبانة " ، ذرة = " درة " ، ظل = " ضل " .
ثعبان = " تعبان " ، ثوم = " توم " .
وهناك خاصية فى اللهجة المصرية وهى دمج الكلمات مثل :
( ما أكلت شيئ ) لو دمجتها تصبح " ما أكلتش "
على شأن = " علشان " .
ما عليه شيئ = معلش .




يتبــــــــــــــــــــع ...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نور
الإشراف العام
الإشراف العام
avatar

تاريخ التسجيل : 13/07/2011
عدد المساهمات : 229

مُساهمةموضوع: رد: أصــــل الكـــــلام!   الأربعاء فبراير 29, 2012 6:02 pm





نبدأ بالكوســـــــــــــــــة


لماذا ربطوا الكوسه بالواسطه او المحسوبيه ؟



أصل كلمة الـكــــوسة :

...في أسواق الخضار بالأرياف كان التجار والمزارعين يخرجون مبكرا لحجز

مكان لبيع الخضار وكانوا ينتظرون فى طابور طويل حتى يتم تحصيل الرسوم

والسماح لهم بالدخول إلى السوق وأحياناً يكون الجو حار جداً ولا يتم

استثناء أحد من الطابور إلا تجار الكوسة..... لأنها تفسد سريعاً ولا تحتمل الحرارة

فعندما يترك أحد الصف ويدخل دون انتظار وتبدأ الناس فى الإحتجاج يرفع يده التاجر

ويقول كـــــــــوســـــــــــــــة


..........





يتبــــــــــــــــــع..




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نور
الإشراف العام
الإشراف العام
avatar

تاريخ التسجيل : 13/07/2011
عدد المساهمات : 229

مُساهمةموضوع: رد: أصــــل الكـــــلام!   الأربعاء فبراير 29, 2012 6:08 pm






باشــــــــــــــــا

كلمة ( باشا ) من الكلمات المتداولة كثيرا بين الناس فهل نعرف ما معنى هذه الكلمة وما هومصدرها وأصلها ؟؟؟؟

إليكم معنى كلمة ( باشا ) وعليكم ان تحكموا وبأ نفسكم إن كان استخدامنا لها في موضعها الصحيح وفي مفهومها لنا ؟؟؟؟

كلمة
( باشا ) من الألقاب التركية القديمة وهي مستخدمة بين الناس في أيامنا هذه
بمعنى التوقير والتفخيم وتعظيم مكانة من تطلق عليه هذه الكلمة
فالكلمة أصلها فارسي مأخوذة من كلمة (باديشاه ) وتعني العامل بأمر السلطان
وهذا يدل علي التقيد بأوامر السلطان والطاعة الكاملة والولاء

اختلف البعض في هذا المعنى ووصفوه بأنه غير دقيق فيقال أن أصل الكلمة تعني حذاء الملك أو حذاء السلطان فكلمة ((باديشاه))
مكونة من كلمتين
وهي
[ بادي] وتعني السيد و [ شاه ] وتعني الحاكم أو الملك أو السلطان وكانت
تطلق كلمة باديشاه في القرن الثامن عشرعلي الحكام والسلاطين المسلمين في
بلاد الهند وافغانستان وإيران وتركيا حتى سقوط الدولة العثمانية في القرن
العشرين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نور
الإشراف العام
الإشراف العام
avatar

تاريخ التسجيل : 13/07/2011
عدد المساهمات : 229

مُساهمةموضوع: رد: أصــــل الكـــــلام!   الأربعاء فبراير 29, 2012 6:24 pm


بلطــــجـــــــــى





البلطجي هي كلمة دارجة في مصر وتطلق على الشخص الذي
يقوم بعمل أو أعمال وتصرفات مخالفة للقوانين والسلوك العام
( مثل الضرب والنهب والسلب والترهيب ) والتعدي على حقوق الآخرين
لمصلحته أو لحساب شخص أو جهة تدفع له أجرا على ذلك . وذلك من أجل
فرض الرأي بالقوة والسيطرة على الآخرين، وهي مهنة يمتهنها
غالبا ًالبعض من العاطلين وأرباب السجون




ويعود أصل هذه الكلمة الى اللغة التركية ( "بلطة جي")
حيث : بلطه "Balta" تعني الفأس و جي صفة المهنة بالتركية
كما نسمع باللهجة المصرية مثل : تمرجي أي الصيدلي
و مكوجي وغيره ...
ويقال أن فرقة من فرق الجيش العثماني قد قامت بتمرد عام في ذلك العهد
و نشروا القلاقل في أرجاء مصر مستخدمين الفؤوس ..




و يتحدث المصريون عن "البلطجة" بأبعاد كثيرة ، مثل بلطجة المدرّس الذي
يفرض الدروس الخصوصية على الطلبة و ذلك بتهديدهم بالرسوب في حال عدم
حضورهم ، و منها بلطجة الموظف الذي يتلقى الرشاوى في تخليص المعاملات
التي من واجبه أن يخلصها دون تلقى مبلغ مالي مباشر من المراجعين في الدوائر ..


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زعيم في الظلام
ع.ن
ع.ن


تاريخ التسجيل : 24/07/2011
عدد المساهمات : 34

مُساهمةموضوع: رد: أصــــل الكـــــلام!   الجمعة مارس 16, 2012 3:59 pm

المفروض الموضوع ده يتثبت يا جماعة

لانه اشبه بالموسوعة ونطلب من الادارة التثبيت

شكرا استاذة نور على الموضوع القيم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أصــــل الكـــــلام!
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
كل الدنيا :: بيت ااثقافة :: منتدى المعلومات-
انتقل الى: